American Goldfinch
(Carduelis tristis)

(Photo: FNAL (Fermi Lab), Photographer: Ann Sullivan)